新版美剧
新版美剧
英语听力
英语听力
经典美剧
经典美剧
英文名著
英文名著
蝙蝠英语学习网 英语翻译辅导
翻译辅导
英语考试题库
考试题库
英语阅读进阶
阅读进阶
下载中心
下载中心
您当前的位置:首页 -> 资料大全 -> 国外法律
王律师在聚会上的发言

专题辅导

英语影音范听


点击进入论坛
日期:2006-7-26 13:57:32
3个月讲一口流利英语,100%保证!点击进入

 王律师在聚会上的发言

经验丰富的王恒涛律师光临我们18日的聚会,作了精彩的发言,现已征得王律师的同意,将部分发言整理记录如下,希望对网友有所帮助,另外,在此要非常感谢网友樊平的帮助:


1、 中国的涉外人才


目前,中国可以做涉外律师的人数,有各种版本的说法,有的说有3000人,有的说1000
人左右。但是王律师认为国内真正可以用英语做事(特指:法律或相关的工作)的人不
超过百名。这里的要求可能就非常高了,既可以用英语起草、制作和审查合同以及其他
各类法律文件,同时可以直接参与谈判、出席法庭辩论等各种活动,使用外语的水平应
与使用母语的水平相差无几。因此,国内合同的涉外律师不是太多了,而是太少了。现
在有志于做涉外律师的年轻人大有机会。同时,他建议国内要加强培训,培养更多的合
格的涉外律师人才。


2、 英语学习的经验及年轻人的人生规划

王律师在美国工作多年,具有非常丰富的外语学习经验。他认为:英语作为一种语言,
获得分为naturally acquired(先天获得)和后天习得(learn)。之所以小孩子学习英
语就特别快,他不受母语的影响,不讲究技巧,是一种纯粹的声音模仿,和语法规律的
自然内化行为。现在作为成年人来学习英语,最好还是要听正宗英美人士的发音,看原
版的英文电影或录像,真正掌握英语发音和交流的技巧和规律。如果有条件,能到国外
学习或者工作两年固然很好,但不是每个人都有这个条件。在国内,如果下功夫,还是
有可能学好法律英语的。

作为年轻人,如果有志于做涉外律师,应及早规划,早日打好基础。最好是先学习英语
专业,再去学习法律,反之难度较大。当然不排除有这种奇才。

3、 在美国的执业经验

王律师在美国执业十余年,在一家美国大型律师所做到亚洲部的主席。所以,他认为只
要中国律师在美国认真学习并融入美国的法律环境中,完全可以在美国的律师事务所做
事并取得成绩。

4、 对中国司法改革和律师事务所建设的建议

国内目前执业的环境非常不好,不利于律师队伍特别是涉外律师队伍的建设。因此,国
内司法改革,一定要加强法官队伍的建设,同时在更多程度上做到司法的独立与公正。
国内律师事务所目前是合伙人相对稳定不变,下面的一般律师是不断换班,没有稳定的
队伍,非常不利于律师事务所的长远发展和队伍建设。因此,国内的律师要注重于自己
能力的提高,着眼于长远发展,不能一心盯在钱上,一有机会就拉杆子单干。长此以
往,只能是国内的律师所停留在低水平重复和恶性竞争的执业环境中,根本不可能做到
建设大规模律师事务所的目标。

5、 外资律师事务所招聘员工的要求和标准

一般而言,对员工要求第一:良好的职业道德和竞争精神,工作认真细致,对于文档等
工作做到一字不差、一个标点无误;第二:要求不断学习,不断提高自己的素质,不断
学习各种新的知识。当然最终作为任何一个所,都不会招聘眼高手低、不能脚踏实地作
好基础工作的员工。当然这些都是基本功,作为独当一面的律师助理或律师,一定要有
正确的工作思路和方法,对什么问题提出什么样的解决方法,从何处入手、如何分析,
都需要在工作中培养和接触。

6、如何才能成为一个优秀的涉外律师?

由于该话题涉及面比较广,也比较凌乱,请其他网友先抽时间写一些材料吧。
---------------------------------------------------------------------

王恒涛律师简介

王恒涛先生毕业于美国圣路易大学法学院,获法学博士学位。取得美国多个州律师资格,系中美注册律师,曾先后担任两家美国大型国际律师事务所亚洲部主席,全美律师协会标准专业合同起草委员会委员,并受聘担任美国两家法学院中国法律问题专家、客座教授。

6小时掌握学英语的秘诀!——点击看答案
上一篇:律师众生相 下一篇:法律英语学习中的一点心得体会
同泽网络旗下----蝙蝠英语学习网

电话:13816796508 传真:021-57661889 请注明蝙蝠英语学习网收; 邮件:binvor@126.com powered by 英语学习Binvor.com
QQ:805349465 友情链接QQ:47301313;CopyRight @ 蝙蝠英语学习网 沪ICP备05042776号  
com/stat.php?id=210421&web_id=210421' language='JavaScript' charset='gb2312'>