新版美剧
新版美剧
英语听力
英语听力
经典美剧
经典美剧
英文名著
英文名著
蝙蝠英语学习网 英语翻译辅导
翻译辅导
英语考试题库
考试题库
英语阅读进阶
阅读进阶
下载中心
下载中心
您当前的位置:首页 -> 文章欣赏 -> 著作评论
Tolkien 小说概况

专题辅导

英语影音范听


点击进入论坛
日期:2005-12-30 14:33:00
3个月讲一口流利英语,100%保证!点击进入

center] The Lore of Middle-earth Overview[/center] 「Tolkien」的三本作品「The Silmarillion」、「The Hobbit」、「The Lord of the Rings」是组成整个历史背景的主要架构。这三者是相辅相成的,而且共享着一样的主要人物以及历史因果,但它们之间并不是续集的关系,而是独立描述不同时间点的故事,所以读者不需要强迫买所有的书籍才能享受每一本书的内容。 整个历史背景分为四个时期:第一时期、第二时期、第三时期和第四时期,「Silmarillion」主要包含第一、二时期,也有提到第三时期 (也就是「魔戒之王」)的结局,但只是大约描述一下,细节的部分则是反应在「The Lord of the Rings」里面。「The Hobbit」是在第三时期中期之后的故事,「The Lord of the Rings」则是第三时期末的故事,同时也提到一些第四时期的事迹。 整个世界叫做「Arda」,大致上分为两块大陆,中间隔着一个大海,西边的大陆叫做「Valinor」,东边的「Middle-earth」则是「魔戒之王」整个故事的所在地。 [b]The Silmarillion[/b] 「The Silmarillion」以描述历史的方式追搠整个世界的创造过程、早期善恶之间的战争、以及各种族的由来与之间的互动因果,有伟大的英雄事迹以及凄凉的爱情故事,文辞华丽简短,充满丰富想象力,是一部相当壮丽的悲剧。 不过这本书有些难度,对于欧美地区的读者也一样,所以喜欢「魔戒之王」的读者不一定会喜欢这本,其原因有三项: 1. 叙述文: 全文少有对话,几乎是以叙述性的手笔完成,有点像在读历史课本,所以刚开始会有点闷。 2. 专有名词的数量相当多: 对于自己一手所创造出来的世界,「Tolkien」赋予了每个人事物特有的名称与属性,包含各种语言、发音、文字、生物、家谱、地图…等,正文部分虽然还不到380页,但是附录的名词注释就多达170页,也因此读者需要常常中断阅读、翻到附录看看名词的意思、然后再回到正文,所以阅读的速度相当缓慢,习惯速读的人可能需要先做心态上的调适。 3. 早期英文文法: 「The Silmarillion」的写作风格是以早期英文的文法句型为主,而且还有许多现代英文已经不用的单字与解释,所以对于习惯现代英文的读者而言,这本书更是难以上手。 「The Silmarillion」的评价在许多读者心目中比「魔戒之王」还要高,这本书也是公认「Tolkien」的最爱,他生前最希望看到这本书出版,但是因为当时大环境的因素,他的愿望没能达成。 [b]The Hobbit[/b] 「The Hobbit」是一本比较简单、比较轻松的冒险故事,内容叙述着1位 hobbit(Bilbo)、1位魔法师(Gandalf)和13位矮人一同出征冒险,目地要打败一只恶龙,并夺回属于矮人的宝藏与家园。可是有一天夜晚,当他们正熟睡的时候,却遭到了袭击,一行人损失惨重,不过就在此时,那失踪已有2900年的魔戒终于再度出现,这回落到这个还没有搞清楚状况的Bilbo手上…… 「The Hobbit」全文约300页,对 hobbit 的生活习性有详细的介绍,里面有一些重要的人物也会再出现于「魔戒之王」的情节里。读者在阅读「魔戒之王」之前并不需要读这本书,因为「魔戒之王」里头会再叙述相关的重要历史。 喜欢奇幻小说的读者通常也会喜欢「The Hobbit」和「The Lord of the Rings」,尽管如此,对于近代奇幻小说或是各种神话不感兴趣的人而言,也有可能喜欢「Tolkien」的作品,毕竟他的作品相当适合各年龄层的读者,而且也有一定的深度。 [b]The Lord of the Rings[/b] 「魔戒之王」则是整个历史的高潮,同时也是结尾,通常分成三本书发行:「The Fellowship of the Ring」、「The Two Towers」、「The Return of the King」。 全文约1200页,是 JRRT 的代表作,也是 Fantasy Fiction 的最高经典,在欧美地区更是家喻户晓的作品。 事隔「The Hobbit」已有60年的时间,已经111岁的「Bilbo」打算退休并将一切财产留给「Frodo」,当然也包括那只魔戒。多年之后,黑暗之王终于察觉到魔戒的下落,并开始一连串的追踪,试图夺回统治全世界的利器。而为了避免全世界被黑暗势力并吞的命运,「Frodo」一行9个人的任务就是要毁灭魔戒…… 「The Lord of the Rings」全册里里外外都是精心创作的结晶,其中许多的人名、地名都是相当优美,也有另一层的文字涵义(如:Frodo、Samwise、Galadriel、Nazg?l、Rivendell、Lothlórien...);故事的酝酿也是有运用哲学理念,但是剧情没有太多的刻板文化;人物之间的权力平衡也是处理相当细腻,没有一个人物的成就是远超过他人,也没有一个人物会特别受到读者的爱戴,而是所有角色一起完成一部伟大的罗漫史;许多基本的要素也是少不了,如幽默、冒险、牺牲、爱情、友谊…等,另外更重要的是,「Tolkien」也运用了自己解释奇幻故事定义的四大要素:Fantasy、Recovery、Escape、Consolation。 「魔戒之王」和一般的奇幻小说不一样,当然更不是童话故事,而是具有语言艺术以及哲学背景的作品。它的魅力一方面来自于那些讨人喜欢的「Hobbit」,一方面也来自于中古大陆「Middle-earth」的神话背景。结合「The Hobbit」的奇遇冒险风格,再加上唯一能开启「Middle-earth」大门的钥匙:「The Silmarillion」,还有「The Lord of the Rings」的60多首诗歌,读者得到的是一本经过多年酝酿而成的奇幻冒险精华。 更多信息请参考:http://www.talkingabouttolkien.com/ 一个专门讨论 Tolkien的网站

6小时掌握学英语的秘诀!——点击看答案
上一篇:当海明威遇到菲茨杰拉德 下一篇:《达芬奇密码》辉煌到几时
同泽网络旗下----蝙蝠英语学习网

电话:13816796508 传真:021-57661889 请注明蝙蝠英语学习网收; 邮件:binvor@126.com powered by 英语学习Binvor.com
QQ:805349465 友情链接QQ:47301313;CopyRight @ 蝙蝠英语学习网 沪ICP备05042776号  
com/stat.php?id=210421&web_id=210421' language='JavaScript' charset='gb2312'>