词语趣谈

酒后吐真言

下面是几条西方谚语关于酒的： In wine there is truth. （ 酒后吐真言 。 ） Wine in, truth out. （ 三 杯 下 肚 ， 真话 出 口 。 ） Out of the mouths of babies and drunds comes the truth. （ 稚 子 与 酒 徒 ， 口 中 无虚言 。 ） Truth lies at the bottom of a decanter. （ 酒瓶空 ，真相露 。 ） What soberness conceals,drunkenness reveals （ 清醒时藏在 心里的话，醉酒时会说出来）。